دوران غرب وحشی بود، زمانی که مردان سفیدپوست از شرق به آریزونا سرازیر شدند تا از نعمت طلایی این سرزمین بهره ببرند، قلمروها را تصرف کنند و قوانینی وضع کنند.
ویلیام هاول، نیویورکی که وظیفه نوشتن کدی را که آریزونا را به عنوان یک قلمرو می‌سازد، بنویسد، قوانین یک ایالت همسایه: کالیفرنیا را به عنوان یک الگو هک کرد. او بسیاری از قوانین ایالتی را کپی کرد – از جمله پاراگرافی که سقط جنین را جرم انگاری می کرد، مگر زمانی که جان مادر در خطر بود.
و در روز سه‌شنبه، 160 سال بعد، سخنان هاول زمانی که دادگاه عالی آریزونا حکم داد که ایالت به کد اصلی سقط جنین باز می‌گردد، دوباره اهمیت پیدا کرد و پزشکان را از انجام آن در همه موارد به جز زمانی که جان مادر در خطر باشد، منع کرد.
ملانی استورجن، بایگانی بازنشسته ایالتی و یکی از بنیانگذاران و رئیس اتحادیه تاریخی زنان آریزونا، گفت: «تاریخ در خلأ اتفاق نمی‌افتد». “شما باید بفهمید که در قلمرو یا ایالت و اطرافیان ما چه می گذرد و در کشوری که بر ما تأثیر می گذارد چه می گذرد.”
کالیفرنیا، با وعده طلایی خود، در اواخر دهه 1840 شروع به جذب جریانی از بازدیدکنندگان از شرق کرد و به سرعت در سال 1850 به عنوان یک ایالت – اولین ایالت در غرب – ثبت شد. همسایگان کالیفرنیا در جنوب شرقی به زودی دنبال شدند. در اواخر سال 1863، آریزونا از نیومکزیکو جدا شد تا به قلمرو تازه تشکیل شده خود تبدیل شود.
در طول سال بعد، مردان انگلیسی-آمریکایی از شرق برای جمع آوری ساختار اصلی آریزونا سفر کردند. در میان این چهره های کلیدی اولیه هاول بود. جان گاف در مقاله خود “ویلیام تی هاول و کد آریزونا هاول” می نویسد که هاول که در مزرعه ای در نیویورک متولد و بزرگ شد، در 16 سالگی تدریس را آغاز کرد، در 19 سالگی سردبیر روزنامه شد و در 24 سالگی به کار وکالت مشغول بود.
قاضی ویلیام هاول، ساکن نیویورک، کدی نوشت که آریزونا را به عنوان یک قلمرو بر اساس قوانین یک ایالت همسایه: کالیفرنیا، تعیین می کرد.
(بنیاد تاریخی آریزونا)
به گفته گاف، هاول سه بار ازدواج کرد – بعد از مرگ همسر اول و دومش دوباره ازدواج کرد – و از هر زن صاحب فرزند شد. او بیشتر دوران بزرگسالی خود را در میشیگان گذراند و در مجلس قانونگذاری ایالتی در رتبه های بالاتری قرار گرفت و پیش از نقل مکان به آریزونا دو بار به عنوان سخنران خدمت کرد.
گاف نوشت: هاول شخصیت نسبتا مبهمی است که در آریزونا به یاد نیامده و تقریباً در ایالت زادگاهش میشیگان فراموش شده است.
در سال 1862، رئیس جمهور وقت لینکلن نوشت: “وقتی قلمرو آریزونا سازماندهی شود، اجازه دهید ویلیام تی هاول، از میشیگان، قاضی آن منصوب شود.”
هاول سال بعد به آریزونا نقل مکان کرد و به سرعت دادگاهی را در توسان تأسیس کرد. گوگ نوشت، در پس زمینه جنگ داخلی که کشور را فراگرفته بود، هاول به هیئت منصفه بزرگی که “ضرورت حمایت از حقوق مردم از طریق تامین عدالت برابر برای همه را به طور طولانی در نظر گرفته بود، سخنرانی کرد.”
به عنوان یکی از اولین مأموریت های خود به عنوان قاضی آریزونا، هاول طبق کتاب 1970 Arizona Territory, 1863-1912: A Political، کتاب های حقوق کالیفرنیا، نیویورک و سایر ایالت ها را در جستجوی قوانین قابل اجرا در قلمرو مرتب کرد. تاریخچه » جی واگنر.
استورجن گفت: «آریزونا اساسا… قانون کالیفرنیا را کپی کرده است.
در قانون کالیفرنیا، هاول قانون سقط جنین را یافت و تقریباً کلمه به کلمه در آن گنجاند. این پاراگراف در بخش قانون آریزونا در مورد مجازات مسموم کردن شخص دیگر درج شده است:
«و هر کس که هر زنی را که در حال بچه دار شدن است به قصد سقط جنین یا سقط جنین بکار برد یا موجب تجویز یا استعمال هر وسیله دارویی یا استفاده از وسیله یا موجب استفاده از آن شود. کدهای کالیفرنیا و آریزونا بیان می‌کنند که قانون، پزشکی را که در انجام وظایف حرفه‌ای خود لازم می‌داند برای نجات هر زنی باعث سقط جنین شود، مجازات خواهد شد. زندگی.”
طبق کتاب واگنر، هاول برای کار خود و همچنین افتخار داشتن سند تأسیس آریزونا به نام “کد هاول” در مجموع 7500 دلار به دست آورد.
استورجن گفت: «بخشی از دلیلی که فکر می‌کنم این قانون در غرب تبدیل به بخشی از قانون می‌شود، این است که مطمئن شویم زنان سفیدپوست سقط جنین نمی‌کنند. من فکر نمی‌کنم که آنها واقعاً اهمیتی نمی‌دادند که مکزیکی‌ها و بومیان آمریکا سقط جنین کنند، اما آنها بسیار نگران بودند.»
استورجن گفت که نرخ زاد و ولد از اوایل قرن نوزدهم کاهش یافته است، زمانی که صنعتی شدن مردم را از مزارع به شهرها منتقل کرد و نیاز به داشتن هر چه بیشتر فرزندان برای حمایت از خانواده را کاهش داد.
اگرچه قوانین سقط جنین امروزی از ایالت به ایالت دیگر متفاوت است – برخی از آنها استثناهایی را برای تجاوز جنسی یا زنای با محارم در نظر می گیرند – قانون اصلی آریزونا سختگیرانه بود. این بسیار معمولی در آن زمان بود، زیرا همانطور که استورجن اشاره کرد، سن رضایت در آریزونا 10 سال بود.
او گفت: “این باور وجود داشت که اگر در 10 سالگی باردار شوید، آن عمو، همسایه، برادر بزرگتر یا هر فرد دیگری را اغوا کرده اید.” و به همین دلیل است که در قوانین ما چیزی در مورد تجاوز یا زنای با محارم وجود ندارد.
استورجن گفت که رونوشت های قاضی و هیئت منصفه را که از کودکان درباره نقش آنها در فریب دادن مرد مسن تر سوال کرده بودند، خوانده است.
او گفت: “یک کودک فقیر وجود دارد که کودکی را به دنیا می آورد… که این همه آسیب ناشی از آزار و باردار شدن توسط یکی از اقوام یا دوستان خانواده اش را دارد و آنها باید تا آخر عمر با آن زندگی کنند.” ، “زیرا فقط فرض بر این بود که آنها دارند کسی را اغوا می کنند.”
استورجن گفت، اندکی پس از تصویب این کد در آریزونا، آگهی‌های سقط جنین خودگردان در روزنامه‌ها ظاهر شد. در این آگهی از همان اصطلاحی که در کد آریزونا استفاده شده بود – “ماده دارویی” – برای نشان دادن سقط جنین استفاده شد.
او گفت: «هر زمان که تبلیغی را دیدید که روی آن نوشته شده بود «طب پرتغالی»، این یک تعبیر است که «این باعث سقط جنین می‌شود».
اقامت هاول در آریزونا کوتاه مدت بود. به گفته گاف، هاول خبر دریافت کرد که همسر سوم او نیز در میشیگان بیمار شده است، “و ممکن است زنده بماند تا قاضی به خانه بیاید.” هاول از کار خود در آریزونا مرخصی گرفت تا نزد همسر در حال مرگش بازگردد.
او احتمالا هرگز به غرب بازنگشت.