پیتر شی، فعال حقوق مهاجران لس آنجلس درگذشت

واشنگتن –

پیتر شی، که برای چندین دهه از حقوق مهاجران به عنوان وکیل لس آنجلس دفاع می کرد و پرونده ای را رهبری می کرد که طرح 187 را لغو کرد، یک ابتکار بحث برانگیز برای انکار خدمات دولتی به مهاجران غیرقانونی، روز سه شنبه در سن 77 سالگی بر اثر عوارض ناشی از لنفوم درگذشت.

شای، موسس و مدیر اجرایی مرکز حقوق بشر و قانون اساسی، اقدامات دسته جمعی را از جانب مهاجران در ارتباط با دسترسی به آموزش عمومی، مراقبت های بهداشتی و رفاه کودکان زیر سن قانونی بدون همراه رهبری کرده است.

شای که در آفریقای جنوبی از والدینی که از آلمان فرار کرده بودند به دنیا آمد – پدرش یک مبارز یهودی ضد نازی بود – زمانی که آنها در دوران آپارتاید وسایل خود را جمع کردند، در نوجوانی با والدینش به سانفرانسیسکو نقل مکان کرد. او در دانشگاه کالیفرنیا برکلی و دانشکده حقوق وسترن کالیفرنیا در سن دیگو تحصیل کرد.

شای پس از دریافت مدرک حقوق، نماینده مهاجران کم درآمد در انجمن کمک حقوقی سن دیگو بود. در سال 1978، او اولین مرکز ملی وکالت را که به حمایت از حقوق مهاجران اختصاص داشت، تأسیس کرد که اکنون به نام مرکز ملی قانون مهاجرت شناخته می شود.

او مشاور ارشد در Plyler vs. Doe، یک تصمیم مهم دادگاه عالی در سال 1982 که نشان می‌دهد ایالت‌ها نمی‌توانند از دسترسی کودکان غیرقانونی به آموزش عمومی رایگان محروم شوند.

شای بعداً به تایمز گفت: «وقتی با افرادی مواجه می‌شوم که به‌گونه‌ای رنج می‌برند که غیرضروری به نظر می‌رسد، که به نظر می‌رسد تنها ناشی از اقدامات برخی مقامات یا آژانس‌های بوروکراتیک است».

یک دهه بعد، در فیلم Flores v. Reno، شای برای ایجاد حداقل استانداردهای ملی برای رفتار با کودکان مهاجر در بازداشت و محدودیت‌هایی برای مدت زمان نگهداری آنها مبارزه کرد. این پرونده همچنان تحت نظارت قاضی ناحیه ای ایالات متحده، دالی جی در ناحیه مرکزی کالیفرنیا است.

دولت ترامپ تلاش کرد تا توافقنامه حل و فصل فلورس را که به وکلای دادگستری اجازه می دهد به طور دوره ای از بازداشتگاه هایی که در آن کودکان نگهداری می شوند، بازرسی کنند، لغو کند، اما این اقدام در دادگاه فدرال مسدود شد.

در سال 2018، گروه شای گزارشی کوبنده با شهادت بیش از 200 والدین و فرزندی که در کالیفرنیا، تگزاس و سایر ایالت‌ها نگهداری می‌شدند، ارائه کردند که سلول‌های تنگ، غذای سرد یا منجمد و عدم رعایت بهداشت اولیه را توصیف می‌کردند.

شای همچنین علیه قانون 187 کالیفرنیا در سال 1994، که به دنبال انکار مراقبت‌های بهداشتی، خدمات اجتماعی و آموزش به افرادی بود که مظنون به نداشتن وضعیت مهاجرت قانونی هستند، رهبری داد. اتحادیه شهروندان آمریکای لاتین متحد علیه ویلسون از اجرایی شدن این قانون جلوگیری کرد و چند سال بعد میانجیگری رسما آن را لغو کرد.

گزاره 187 به عنوان نقطه عطفی در سیاست کالیفرنیا تلقی می شد که لاتین تبارها را برای ثبت نام برای رأی دادن بسیج می کرد و به افزایش قابل توجه تعداد دموکرات های پیروز در انتخابات محلی و ایالتی کمک می کرد. سناتور ایالات متحده، الکس پادیلا، یکی از چندین رهبر کالیفرنیا است که می گوید بیداری سیاسی آنها ناشی از فعالیت آنها علیه پروپ است. 187.

پادیلا در بیانیه ای گفت: «از کمک موفقیت آمیز به مبارزه با پیشنهاد 187 کالیفرنیا تا حمایت ثابت او از حقوق کودکان مهاجر و خانواده های تحت سرپرستی دولت، پیتر مدافع مهاجران بوده است. پیتر که خود یک مهاجر از آفریقای جنوبی بود، به تضمین دسترسی برابر به آموزش عمومی برای فرزندان مهاجران کمک کرد و پیشگام حقوق اساسی برای مهاجران بود. میراث او در جوامع سراسر کالیفرنیا و کشور ما زنده خواهد ماند.»

در سال های اخیر، شای به یک چهره بحث برانگیز در میان حامیان مهاجر تبدیل شده است. هنگامی که کووید-19 در سال 2020 در زندان ها شیوع پیدا کرد، مورد انتقاد وکلای همکار قرار گرفت که با موضع او مخالف بودند مبنی بر اینکه والدین زندانی می توانند بین باقی ماندن با فرزندان خود در زندان یا اجازه دادن به فرزندان خود برای آزاد شدن بدون آنها، یکی را انتخاب کنند. سایر وکلای RAICES تگزاس و مرکز عدالت مردمی Aldea این تصمیم را “جداسازی خانواده تایید شده” نامیدند.

و در سال 2019، تایمز گزارش داد که Casa Libre، پناهگاهی که او برای مهاجران جوان بی‌خانمان در نزدیکی پارک مک آرتور تأسیس کرده است، استانداردهای خانه‌های گروهی دارای مجوز دولتی را برآورده نمی‌کند و از کودکان آنجا غافل شده است.

ملیندا برد، همسر سابق و دوست خوب شای می‌گوید: «با Casa Libre، او فقط بالای سرش رفت. در نهایت با او صحبت کردیم تا گروه دیگری برای مدیریت پیدا کند.»

پدر ریچارد استرادا، که از روزهایی که شای به عنوان کشیش اسپانیایی تبار در خانه ای برای نوجوانان در لس آنجلس کار می کرد، گفت که با رویکرد شی در مورد برخی چیزها مانند پناهگاه مخالف است. با این حال، او گفت، شی مردی الهام بخش و شجاع بود.

استرادا روز چهارشنبه گفت: «ما نماد حقوق بشر را از دست دادیم.

به گفته دوستان و همکارانش، شای اواخر سال گذشته به سرطان مبتلا شد. کارلوس هولگوین که از سال 1977 با او کار کرده است، گفت که شای تحت شیمی درمانی قرار گرفت و تا آخرین روزهای زندگی از سلامت کامل برخوردار بود.

هولگوین گفت که در حالی که مردم شی را به خاطر پیروزی‌هایش در دادگاه می‌شناختند، دوستانش او را به خاطر اعمال مهربانانه‌تر می‌شناختند، مانند زمانی که او یک مرد بی‌خانمان را که بیرون دفترشان جمع شده بود، غذا داد و تمیز کرد.

به گفته هولگین، شی همچنین فردی پیچیده بود، به طور غیرمعمولی هدف گرا، معتاد به کار.

او با لبخند گفت: “فکر می کنم من تنها کسی هستم که توانستم بیش از دو یا سه سال با او کار کنم.” “هیچ کدام از ما کامل نیستیم. اما من هرگز به خوبی قلب او شک نکردم.»

اگرچه او به خاطر کارهایش در زمینه حقوق مهاجران شناخته شده است، اما شای پروژه های حقوقی را در مورد مسائل دیگر نیز انجام داده است. سال گذشته او به تانزانیا سفر کرد – اولین بازگشتش به آفریقا از زمان خروج خانواده اش – تا در سازمان ملل به نمایندگی از گله داران ماسایی که توسط شکارچیان شکار بزرگ آواره شده بودند، صحبت کند. او پس از بازگشت در ماه اکتبر به COVID-19 مبتلا شد. هنگامی که بیماری ادامه یافت، سرانجام به پزشک مراجعه کرد.

برد گفت که او در آخرین روزهای زندگی با او بود، زیرا دوستان و مشتریان سابقش به اتاق بیمارستان UCLA رفت و آمد می کردند.

همچنین در اتاق عکسی به ابعاد 2 در 3 فوت از دختر مرحومشان الکسیس که 10 سال پیش در سن 28 سالگی درگذشت، وجود داشت. برد گفت که مرگ او بزرگترین تراژدی زندگی او بود.

قبل از اینکه متوجه شود سرطان بازگشته است، برخلاف همه توصیه‌ها، شای به سر کار بازگشت. او همچنین زمانی برای تفریح ​​پیدا کرد و چند هفته پیش در یک نمایش ادای احترام به Sly and the Family Stone با برد شرکت کرد.

برد به خاطر می آورد: «وقتی در اکتبر برای اولین بار مریض شد، با این همه لوله بیرون آمدن از او، به من گفت: «من خیلی خوش شانس هستم». او این نگرش را به مدت شش ماه حفظ کرد.

از شای خواهرش نیکی آردن و دو فرزند به نام های مایکل و آلیسا شای به یادگار مانده است.