لندن:
غزه از کوهپایههای زیبای یورکشایر دیلز فاصله زیادی دارد، اما این موضوع میتواند تأثیر تعیینکنندهای بر انتخابات عمومی بریتانیا در شمال انگلیس داشته باشد، زیرا بسیاری از مسلمانان محلی از موضع حزب کارگر خشمگین شدهاند.
در حالی که انتظار میرود حزب کارگر در 4 ژوئیه اکثریت قاطع ملی را به دست آورد، امتناع کیر استارمر رهبر حزب از حمایت از آتشبس بیقید و شرط در غزه باعث گسست حامیان مسلمان وفادار خود شده است.
این شکاف میتواند بر نتایج حوزههای انتخابیه حاشیهای با جمعیت مسلمان بالا، مانند کیگلی و ایکلی در یورکشایر تأثیر بگذارد.
از هر پنج مسلمان در بریتانیا، چهار نفر به حزب کارگر در سال 2019 رأی دادند. این امر پیوندهای تاریخی را که پس از مهاجرت دسته جمعی کارگران از پاکستان در دهه های 1950 و 1960 پدیدار شد، تقویت کرد.
اما نظرسنجیهای اخیر نشان میدهد که از هر پنج رایدهنده، یک نفر از این رایدهندگان خارج میشود و این امر باعث تضعیف بیشتر بلوکهای رایدهی سنتی کشور میشود.
جان گروگان، نامزد حزب کارگر در دفتر کارزار انتخاباتی خود در کیگلی که توسط جعبههایی احاطه شده بود، گفت: «این قطعاً یک مسئله است… اما من بسیار مطمئن هستم که با ادامه مبارزات انتخاباتی، بخش بزرگی از رأیدهندگان مسلمان را در جایی که نگرانی خاصی است حفظ خواهم کرد». پر از پوسترها و بروشورهای «رای کارگر».
اینجا در کیگلی، مساجد موقعیتی بی طرف دارند. او به خبرگزاری فرانسه گفت: در برخی از شهرهای شمال انگلیس، مساجد می گویند: به هیچ یک از احزاب اصلی رای ندهید.
مناظره پر جنب و جوش در آستانه در در طول مبارزات انتخاباتی عمق احساسات را آشکار کرد. گروگان به یکی از ساکنان محلی تاکید کرد که حزب کارگر در قدرت “به قدرت دیوان بین المللی دادگستری احترام می گذارد” و یک کشور فلسطین را به رسمیت می شناسد.
وی همچنین تاکید کرد که در زمان نمایندگی خود در پارلمان در سال 2003 به جنگ عراق رای منفی داده است.
اما کیر استارمر رهبر شما خواهد بود. هر چه کیر استارمر می گوید، از آن اطاعت کنید.
او با اشاره به این سیاستمدار کهنه کار و آتشین که اخیراً با نامزدی در مورد این موضوع در حوزه ای مشابه انتخاب شد، افزود: «تنها کسی که در حال حاضر صحبت می کند جورج گالووی است.
گروگان پاسخ داد: “خب، او به جایی نمی رسد، رفیق.” من می خواهم روزی که بریتانیا، فرانسه و آلمان کشور فلسطین را به رسمیت بشناسند، در پارلمان حضور داشته باشم. ما مصمم به انجام این کار هستیم.”
در حالی که او حمایت بخشی از جامعه مسلمان را از دست داد، دیگران با حمایت یک تیم کریکت بنگال، گروگان برای کمپین به خیابان ها آمدند.
“خیلی خیلی عصبانی”
در تئوری، اگر رای دهندگان کافی حزب کارگر را ترک کنند و به سمت نامزدهای دیگر مانند واسیم شبیر مستقل که غزه را در کانون تمرکز مبارزات انتخاباتی خود قرار داده است، روی بیاورند، محافظه کاران می توانند کرسی خود را حفظ کنند.
شبیر در خارج از یک مغازه کباب فروشی در مرکز شهر که پرچم مبارزات انتخاباتی او برافراشته بود، به خبرگزاری فرانسه گفت: «غزه افراد زیادی را بسیج کرد که یا از نظر سیاسی بی تفاوت بودند یا از نظر سیاسی خفته بودند.
“ما می خواهیم دردسر ایجاد کنیم. او افزود: «من میخواهم انتخابات را تغییر دهم» و توضیح داد که هدفش جلوگیری از پیروزی حزب کارگر بود.
وکیل شید اقبال، یکی از رهبران جامعه مسلمانان شهر، گفت که مردم “بسیار بسیار عصبانی” هستند.
او افزود: “آنها از هر دو حزب عصبانی هستند. اما در واقع آنها از حزب کارگر عصبانی تر هستند زیرا فکر می کردند حزب کارگر حزبی است که از حقوق بشر دفاع می کند و علیه جنایات صحبت می کند.”
“شما مردم را ناامید کردید.”
استراتژیست های کارگری گفتند که این موضوع برای آنها در انتخابات محلی انگلیس در ماه می به قیمت تمام شد. اما ناامیدی از محافظه کاران حاکم آنقدر زیاد است که انتظار می رود حزب همچنان در کیگلی و ایکلی پیروز شود.
با این حال، شبیر گفت که تفاوت های جمعیتی در جامعه مسلمان به این معنی است که کمک به کارگران تنها می تواند موقتی باشد.
او گفت: «نسل قدیمیتر، که به TikTok و رسانههای اجتماعی دسترسی ندارند، همچنان به حزب کارگر وفادار هستند.
«نسل جوان، پاکستانیها و بنگالیهای بریتانیایی الاصل در این حوزه انتخابیه، اکثریت قریب به اتفاق نمیخواهند به حزب کارگر رأی دهند.
او گفت: «من فکر میکنم که آنها آرای نسل آینده را از دست خواهند داد» و افزود که «بحثهای زیادی» بین نامزدهای مستقل درباره تشکیل یک حزب جدید وجود دارد.
(به جز عنوان، این داستان توسط کارکنان NDTV ویرایش نشده است و از یک فید سندیکایی منتشر شده است.)