تروبادور کوبایی، سیلویو رودریگز، نماد انقلاب، در آلبوم جدید خود به مشکلات جزیره می پردازد.


هاوانا — او صدای شاعرانه انقلاب کوبا بود، الهام‌بخش میلیون‌ها آمریکایی لاتین که در دهه‌های 1960 و 1970 تحت دیکتاتوری زندگی می‌کردند و رویای کوبای ایده‌آلی را داشتند که او – و گیتارش – به خلق آن کمک کرد.

سیلویو رودریگز، تروبادور کوبایی، 77 ساله، یکی از مشهورترین موسیقیدانان آمریکای لاتین، آلبوم جدیدی منتشر کرد که اولین آلبوم او در سه سال اخیر است. اما زندگی در جزیره، که در حال حاضر بدترین بحران اقتصادی خود را در دهه‌های اخیر تجربه می‌کند، از زمانی که او نوشت «من در کشوری آزاد زندگی می‌کنم که فقط می‌تواند آزاد باشد» را نوشت، تغییر کرده است. نوشت، خیلی تغییر کرد.

رودریگز در مصاحبه ای نادر با آسوشیتدپرس در استودیوی ضبط خود در هاوانا گفت: «حالا از خواندن این آهنگ احساس ناراحتی می کنم.

پروژه انقلابی کوبا، که رودریگز بیشتر موسیقی و اشعار خود را از زمان اولین حضور خود در 56 سال پیش به آن اختصاص داده است، در حال گذراندن یک پروژه است. بحران اقتصادی شدید تورم، گرسنگی و زمین غیرمولد را به همراه داشت و صدها هزار کوبایی را مجبور به ترک جزیره کرد.

رودریگز، که خود را مردی چپ می‌داند، می‌گوید این بهانه‌ای نیست برای نادیده گرفتن بحران اقتصادی که کوبا در حال حاضر با آن روبروست و او را نگران می‌کند.

او بارها در مورد بحران جاری در کوبا گفت: «این وحشتناک است. او بسیار قوی است، بسیار قوی است.

آلبوم جدید رودریگز “Quería saber” (من می خواستم بدانم) شامل 11 آهنگ است که بین سال های 2019 تا 2023 نوشته شده است که برخی از آنها ناامیدی او را از مسیر کشورش نشان می دهد.

“و در حالی که آنها فکر می کنند خونسرد و وظیفه شناس هستند، اما واقعیت نشان دهنده ناکارآمدی است. «پارا نو بوتار ال سوفا» (مبل را دور نریزید)، که در آن رودریگز درباره جوانانی که جزیره را ترک کرده‌اند آواز می‌خواند: «جوان‌ها دسته دسته فرار می‌کنند.

اگرچه او از چالش های کشورش آگاه است، اما می گوید حداقل به برخی از اصول انقلاب، از جمله مراقبت های بهداشتی و آموزش همگانی، وفادار است.

او گفت: “بیشتر مردم در همه جا فقط می خواهند یک زندگی آرام داشته باشند، کمی جلوتر باشند و فرصت هایی داشته باشند.”

رودریگز در 29 نوامبر 1946 در شهر کوچک سن آنتونیو د لس بانوس در نزدیکی هاوانا به دنیا آمد، زمانی که انقلاب به رهبری فیدل کاستروشخصیتی که او هنوز هم آن را تحسین می کند در سال 1959 پیروز شد.

رودریگز مانند بسیاری از جوانان هم نسل خود – و دیگرانی که بعد از او آمدند – به درخواست کار برای کشورش پاسخ داد. او معلم سوادآموزی، عضو شبه نظامیان شد، خدمت سربازی خود را انجام داد و به عنوان بخشی از مأموریت های نظامی کوبا در جنگ علیه گروه های مورد حمایت دولت آپارتاید آفریقای جنوبی به آنگولا اعزام شد.

او اولین کار خود را در اواسط دهه 1960 با گیتاری انجام داد که به همراه جدا نشدنی او تبدیل شد و در ده ها کشور از جمله آلمان، شیلی، آرژانتین، مکزیک، اسپانیا، دانمارک، سوئد، نیکاراگوئه و ایالات متحده اجرا کرد.

او 20 آلبوم منتشر کرد و بیش از 500 آهنگ نوشت. او استادیوم ها و تئاترهای سراسر جهان را پر از هوادارانی کرد که او را به خاطر موسیقی و عمق شعرش پر از استعاره های قدرتمند می پرستند.

رودریگز در مورد شهرت دیرینه اش گفت: «من هرگز خودم را جدی نگرفتم. “شما نتیجه کار خود هستید.”

وقتی از میراثش پرسیده می شود، با همان صراحت پاسخ می دهد. «فضیلت ترانه‌ها این است که با مردم همراهی می‌کنند. اگر یکی از آهنگ‌های من در خدمت این هدف باشد، چه کسی می‌تواند بیشتر از آن بخواهد؟»

___

پوشش AP از آمریکای لاتین و کارائیب را در اینجا دنبال کنید https://apnews.com/hub/latin-america.

دیدگاهتان را بنویسید